End-to-end logistics solutions for Brazil

** BL DRAFT **

Com a finalidade de evitar transtornos e perda de embarque, a Aliança & Hamburg-Süd alerta que é de vital importância que nas DTR's seja mencionado o número do booking fornecido pelo armador, o que dará ao Operador Portuário controle dos contêineres depositados em suas dependências.

O BL DRAFT (shipping instruction) deve ser enviado de acordo com o prazo estipulado em nosso daily position na internet antes da chegada do navio ao porto:

Daily Positions & Cut Offs

Para bookings transferidos de navios por qualquer motivo é obrigatório o envio de um novo draft e/ou lista de carga. Não serão considerados drafts e listas enviadas para o navio anterior.

No caso dos BL DRAFTS serem recebidos após as 72 horas, as cargas terão o embarque cancelado e os custos deste cancelamento correrão por conta do embarcador.

** CARGA REFRIGERADA **

A Aliança & Hamburg-Süd se reserva no direito de isentar o navio, armador e agente de quaisquer discrepâncias de temperaturas apuradas na clipagem dos contêineres no terminal portuário e/ou ato de embarque, de conformidade com a carta de temperatura, a Aliança & Hamburg-Süd se isenta também de todas as responsabilidades e/ou custos que eventualmente possam advir de tais discrepâncias.

** CARGAS ESPECIAIS **

** OVERDIMENSION **

Bookings de cargas com dimensões excedentes aos limites do contêiner (solta ou em container flat rack / plataforma / open top), devem ser confirmados antes do embarque. A confirmação de booking serve apenas como uma pré-reserva de espaço e de equipamento. Caso as dimensões informadas no período da solicitação de cotação não se reflitam nas reais dimensões apuradas após a estufagem e peação das cargas, a precificação da carga poderá sofrer majoração.

** PRODUTOS PERIGOSOS / EMBALAGENS OU UNIDADES DE TRANSPORTE VAZIAS COM RESÍDUOS **

Enviar, 96 horas úteis antes do deadline de draft, DCA e Certificado de Homologação das embalagens para:
ABR-CSIMOCARGO-EXP@hamburgsud.com

Ainda, para Isotanks enviar Tank Test Certicate.

Enviar para o endereço acima, mencionando obrigatoriamente número da reserva no campo assunto da mensagem os seguintes documentos:

• Fisqp (Português)
• Declaração de Mercadorias Perigosas (português) devidamente assinada. (escaneada ou formato pdf)
• Ficha de emergência (português)
• Entregar em nosso escritório cinco vias do MDGF corretamente preenchido.

Unidades de transporte de produtos perigosos, ou contendo embalagens com resíduos de produtos perigosos, devem cumprir com as provisões do IMDG Code relativas ao produto por último contido na unidade ou embalagens. (Vide parágrafo 5.1.3 do IMDG Code).

**CANCELAMENTO DE EMBARQUE**

Para qualquer reserva cancelada por razões não relacionadas à responsabilidade do armador, não será dada garantia de transferência para o próximo navio, ficando o booking sujeito à disponibilidade de espaço.

A reincidência de transferência ou cancelamento de embarques estará sujeita a uma apreciação mais detalhada.